1 00:01:00,650 --> 00:01:03,910 I'll tell you one more thing, by the grace of your daughters. 2 00:01:04,750 --> 00:01:08,290 Open your eyes to your true glory, my lady. 3 00:01:08,550 --> 00:01:11,290 Tell me how it will end. 4 00:01:12,230 --> 00:01:14,630 If it will end in hell. 5 00:01:15,110 --> 00:01:21,010 No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. 6 00:01:52,400 --> 00:01:53,400 Constantine? 7 00:02:27,219 --> 00:02:30,100 It promises the end of life as we know it. 8 00:02:31,680 --> 00:02:37,580 If that's the case, you might want to ask yourself, is that really such a good 9 00:02:37,580 --> 00:02:38,580 thing? 10 00:03:21,740 --> 00:03:23,240 Good morning, Maria. Good morning. 11 00:03:29,600 --> 00:03:30,820 You're very beautiful. 12 00:03:32,080 --> 00:03:33,180 Do you know this? 13 00:03:33,500 --> 00:03:34,500 I think so. 14 00:03:38,640 --> 00:03:44,500 Could you be a sweet man and send a message to Mina? 15 00:03:45,080 --> 00:03:46,080 Good. 16 00:03:47,040 --> 00:03:48,040 Good. 17 00:03:51,020 --> 00:03:52,020 No, it's a ninja. 18 00:04:11,160 --> 00:04:12,600 Oh my god. 19 00:04:48,330 --> 00:04:49,330 Listen to me. 20 00:04:51,010 --> 00:04:54,990 What's your name? 21 00:04:55,370 --> 00:04:56,370 Maria. 22 00:04:58,350 --> 00:05:00,470 I'll help you, Maria. 23 00:05:00,910 --> 00:05:01,910 Okay? 24 00:05:02,670 --> 00:05:03,670 Don't move. 25 00:05:04,030 --> 00:05:06,850 I have a message for you, Alison. 26 00:05:09,530 --> 00:05:10,970 What? What is it? 27 00:05:11,250 --> 00:05:13,250 I can't tell you now. 28 00:05:40,620 --> 00:05:42,080 Did you see that, didn't you? 29 00:05:42,740 --> 00:05:43,740 It's begun. 30 00:05:44,780 --> 00:05:47,020 He's already made the first move. 31 00:05:55,420 --> 00:05:59,500 You see how he took a life without even lifting a finger? 32 00:05:59,940 --> 00:06:01,180 That's genius. 33 00:06:01,560 --> 00:06:02,840 Vintage Satan. 34 00:06:05,440 --> 00:06:07,760 It's all about keeping your hands clean. 35 00:06:08,460 --> 00:06:10,800 That's why we're such a good match, Dylan. 36 00:06:11,720 --> 00:06:13,360 I have to keep up appearances. 37 00:06:14,360 --> 00:06:16,860 And you don't care how dirty you get. 38 00:06:20,360 --> 00:06:24,240 Using the semi -auto this time, aren't you? Any objections? 39 00:06:24,620 --> 00:06:27,160 I thought you said it had a nasty pull to the left. 40 00:06:28,500 --> 00:06:32,640 I won't miss. Trust me. Good. Because this one's important. 41 00:06:33,140 --> 00:06:34,880 They're all important, aren't they? No. 42 00:06:35,200 --> 00:06:37,180 This one's more than usual. 43 00:06:38,000 --> 00:06:42,220 Right. And remember, it has to be one clean shot to the head. 44 00:06:42,560 --> 00:06:45,040 After all, she's not your average monkey. 45 00:06:45,480 --> 00:06:46,480 Will be. 46 00:06:46,680 --> 00:06:48,680 You've memorized her morning routine. 47 00:06:50,400 --> 00:06:55,560 She wakes at 6 .45, puts on the coffee at 6 .50, and showers at 6 .53. 48 00:06:55,980 --> 00:06:57,980 She soaps herself from the toes up. 49 00:06:58,400 --> 00:07:01,920 It's a little strange, actually, because when you think about it, most people 50 00:07:01,920 --> 00:07:03,080 lather from the neck down. 51 00:07:03,380 --> 00:07:05,500 The man who relishes his work. 52 00:07:06,380 --> 00:07:07,460 At 7 .10. 53 00:07:07,870 --> 00:07:08,870 Coffee cup in hand. 54 00:07:09,090 --> 00:07:12,530 She stands by her window and tops his breadcrumbs to the pigeons. 55 00:07:13,570 --> 00:07:16,150 And cries over a little girl who never deserved to die. 56 00:07:22,050 --> 00:07:23,130 One bullet. 57 00:07:23,730 --> 00:07:25,390 I'm being a bit overconfident. 58 00:07:25,810 --> 00:07:26,810 I told you. 59 00:07:27,290 --> 00:07:28,290 I won't miss. 60 00:07:30,970 --> 00:07:31,970 No. 61 00:07:32,710 --> 00:07:34,670 No. You don't want to do that. 62 00:07:35,430 --> 00:07:36,670 Eleven murders. 63 00:07:38,340 --> 00:07:42,440 Suicide. Believe me, Dylan, you are holding a non -stop ticket to a place 64 00:07:42,440 --> 00:07:44,900 definitely do not want to go. 65 00:07:46,280 --> 00:07:48,760 I can hold some strings, Dylan. 66 00:07:49,660 --> 00:07:51,640 Save you from a whole world of hurt. 67 00:07:52,280 --> 00:07:54,620 All you have to do is this one last job. 68 00:08:31,020 --> 00:08:33,520 Was it something I said? 69 00:08:48,360 --> 00:08:49,620 Come back. 70 00:09:02,120 --> 00:09:03,120 Remember. That. 71 00:09:03,740 --> 00:09:05,480 Yeah. That's better. 72 00:09:06,040 --> 00:09:07,040 Choke. Right. 73 00:09:09,140 --> 00:09:10,140 Down. 74 00:09:13,660 --> 00:09:19,780 Now you're going to do exactly what I tell you, Dylan. 75 00:09:20,480 --> 00:09:21,480 You know why? 76 00:09:21,820 --> 00:09:25,900 Because you just had a brief glimpse of the place you're headed, and it wasn't 77 00:09:25,900 --> 00:09:27,120 pretty, was it? 78 00:09:31,180 --> 00:09:33,500 Let's get down to business, shall we? 79 00:09:34,360 --> 00:09:36,440 She'll be serving up soon. 80 00:10:01,230 --> 00:10:02,230 the window. 81 00:10:03,390 --> 00:10:04,390 Sit down. 82 00:10:05,210 --> 00:10:06,290 Not there. There. 83 00:10:08,790 --> 00:10:09,790 Hands on lap. 84 00:10:17,510 --> 00:10:20,270 Whatever you're looking for, you won't find it if I'm dead. 85 00:10:22,050 --> 00:10:25,050 I work for a boss who prefers to extract secrets from corpses. 86 00:10:25,930 --> 00:10:27,490 They tend not to lie so much. 87 00:10:37,390 --> 00:10:38,550 This is how it works, Allison. 88 00:10:39,010 --> 00:10:40,810 I'm here to kill you. It's that simple. 89 00:10:41,390 --> 00:10:42,930 Now, I don't know what you're hiding or why. 90 00:10:44,170 --> 00:10:45,170 I never do. 91 00:10:45,530 --> 00:10:47,570 This is purely a job, an assignment. Understand? 92 00:10:49,030 --> 00:10:50,030 Understand? 93 00:10:50,470 --> 00:10:51,470 Yes. 94 00:11:09,840 --> 00:11:11,800 Not that it ever mattered before, but it does. 95 00:11:12,820 --> 00:11:14,040 Somehow it does. It does matter. 96 00:11:14,700 --> 00:11:15,700 And I don't know why. 97 00:11:16,920 --> 00:11:18,000 It comes down to this. 98 00:11:18,360 --> 00:11:20,680 I need you to tell me why you're meant to live. 99 00:11:21,100 --> 00:11:22,840 And I need to know right now. 100 00:11:23,360 --> 00:11:25,940 You can't ask me to justify my life to you. 101 00:11:27,080 --> 00:11:29,580 It's a life that should be enough. 102 00:11:29,800 --> 00:11:30,800 It's not enough! 103 00:11:30,940 --> 00:11:32,460 Understand? It's not enough. 104 00:11:36,260 --> 00:11:37,400 Not if you know. 105 00:11:41,200 --> 00:11:42,700 Waiting for me on the other side. 106 00:11:44,760 --> 00:11:45,760 On the other side. 107 00:11:49,780 --> 00:11:51,380 I've been entrusted with something. 108 00:11:53,200 --> 00:11:54,200 What? 109 00:11:56,920 --> 00:11:58,060 It's a responsibility. 110 00:12:00,180 --> 00:12:01,740 And that's all I can tell you. 111 00:12:16,380 --> 00:12:17,380 Get up. 112 00:12:32,220 --> 00:12:33,220 Where are we going? 113 00:12:56,080 --> 00:12:57,080 Who hired him? 114 00:12:57,260 --> 00:12:58,700 He calls himself Dark. 115 00:12:59,240 --> 00:13:01,000 Something tells me that's not his real name. 116 00:13:01,400 --> 00:13:02,400 Man or angel? 117 00:13:03,680 --> 00:13:04,700 Man or angel? 118 00:13:05,020 --> 00:13:06,020 Get it. 119 00:13:14,560 --> 00:13:15,820 Who does he work for? 120 00:13:16,560 --> 00:13:17,560 I'm not sure. 121 00:13:18,260 --> 00:13:20,220 Not too choosy about your employers. 122 00:13:20,560 --> 00:13:21,700 I didn't apply for the job. 123 00:14:40,400 --> 00:14:41,400 Where is it, Allison? 124 00:16:12,840 --> 00:16:15,320 Take it out on me just because you finally had a fit of conscience. 125 00:16:15,960 --> 00:16:17,120 We don't have time to play nice. 126 00:16:47,150 --> 00:16:50,010 I didn't. I just need a few things. What are you doing here? 127 00:16:50,470 --> 00:16:52,170 Ian, I'm talking to you. 128 00:16:52,630 --> 00:16:54,450 What are you doing here? 129 00:16:55,430 --> 00:16:57,610 The blonde wig. The blonde wig. Where is it? 130 00:17:32,620 --> 00:17:34,560 Still waiting on the week. Waiting on the week? 131 00:17:35,180 --> 00:17:37,400 This? Make you happy? 132 00:17:37,940 --> 00:17:38,940 Are you happy? 133 00:17:39,440 --> 00:17:40,860 Happy's got nothing to do with it. 134 00:17:41,180 --> 00:17:44,340 Nothing. And who's your new car? 135 00:17:45,600 --> 00:17:47,240 Allison Gabrielle. Gabriella. 136 00:17:48,100 --> 00:17:49,100 Hi. 137 00:17:50,780 --> 00:17:51,780 Listen here. 138 00:18:00,300 --> 00:18:01,340 You're a real farmer. 139 00:18:15,280 --> 00:18:16,280 And who are they? 140 00:18:17,180 --> 00:18:18,180 Thrones. 141 00:18:19,800 --> 00:18:20,800 How do you know? 142 00:19:16,940 --> 00:19:17,940 You still have your gun, right? 143 00:19:18,120 --> 00:19:21,120 Even if I got lucky with a kill shot, there'd be a dozen more on us in 144 00:19:21,520 --> 00:19:24,020 What's the kill shot on an agent? Right through the third eye. 145 00:19:25,240 --> 00:19:26,239 Third eye? 146 00:19:26,240 --> 00:19:27,480 The one you used to see God. 147 00:19:37,140 --> 00:19:38,220 I can't tell. 148 00:19:44,060 --> 00:19:45,060 Go this way. 149 00:19:47,850 --> 00:19:48,789 What do we do now? 150 00:19:48,790 --> 00:19:49,790 Change. 151 00:19:49,810 --> 00:19:52,230 First, put on lots of perfume. As much as you can stand. 152 00:19:52,570 --> 00:19:53,970 And take at least ten of these pills. 153 00:19:54,870 --> 00:19:58,810 Why? They hunt by taste and smell. The pills are iron. They'll change the taste 154 00:19:58,810 --> 00:19:59,529 of your blood. 155 00:19:59,530 --> 00:20:00,530 And the perfume? 156 00:20:00,730 --> 00:20:01,870 Well, it's definitely not you. 157 00:20:02,890 --> 00:20:04,890 You think they could be fooled this easily? 158 00:20:05,370 --> 00:20:06,430 To them, we're all monkeys. 159 00:20:06,870 --> 00:20:07,870 We all look alike. 160 00:20:08,170 --> 00:20:09,270 What about the thrones? 161 00:20:09,770 --> 00:20:10,950 Do they work for Stark? 162 00:20:11,250 --> 00:20:12,250 Yep. 163 00:20:12,790 --> 00:20:15,010 Guess I'm a little rusty on my celestial hierarchy. 164 00:20:15,610 --> 00:20:16,710 Your thrones and powers. 165 00:20:17,370 --> 00:20:21,270 They're heaven's grunts. They flow with it, totally lacking free will. Not a big 166 00:20:21,270 --> 00:20:22,430 threat if you come in first. 167 00:20:22,730 --> 00:20:25,050 Okay. Same goes for your dominions and virtues. 168 00:20:25,550 --> 00:20:29,190 But the cherubs, don't let that Hallmark shit fool you. They'll rip your heart 169 00:20:29,190 --> 00:20:30,230 out first and bless you later. 170 00:20:31,390 --> 00:20:33,610 Now your Ark and Seraphs. 171 00:20:33,910 --> 00:20:34,910 They're the real deal. 172 00:20:35,050 --> 00:20:37,090 They claim to take their orders straight from the top. 173 00:20:38,170 --> 00:20:39,170 Dark? 174 00:20:39,590 --> 00:20:40,590 Seraph, all the way. 175 00:20:44,030 --> 00:20:45,030 Now what? 176 00:20:45,650 --> 00:20:46,650 This is where we part. 177 00:20:48,360 --> 00:20:49,360 What are you going to do? 178 00:20:49,460 --> 00:20:50,800 I'm going to try and mix it up a little. 179 00:20:51,820 --> 00:20:53,240 You're going to try to fight an angel? 180 00:20:53,740 --> 00:20:56,760 Read your Bible. Jacob rested an angel for one whole night. 181 00:20:57,200 --> 00:20:58,740 I said it for a good 20 seconds. 182 00:20:59,240 --> 00:21:00,240 20 seconds? 183 00:21:01,100 --> 00:21:02,100 That's your head start. 184 00:21:02,120 --> 00:21:03,120 Now get going. 185 00:21:03,440 --> 00:21:04,440 That way. 186 00:21:06,960 --> 00:21:07,960 Hey. 187 00:21:08,560 --> 00:21:09,560 What's your name? 188 00:21:10,640 --> 00:21:11,640 Dylan. 189 00:21:12,960 --> 00:21:14,060 It's a book, Dylan. 190 00:21:15,300 --> 00:21:16,500 Very special book. 191 00:21:17,900 --> 00:21:18,900 It better be. 192 00:21:39,240 --> 00:21:40,800 Stark wants to see you. 193 00:21:41,040 --> 00:21:42,040 And to go. 194 00:21:46,350 --> 00:21:47,350 Oh! 195 00:22:54,280 --> 00:22:54,780 Have a 196 00:22:54,780 --> 00:23:02,720 nice 197 00:23:02,720 --> 00:23:03,720 day. 198 00:23:20,520 --> 00:23:21,520 I blame myself. 199 00:23:22,380 --> 00:23:25,460 Because I never told you why this job is so important. 200 00:23:29,960 --> 00:23:36,420 So... Let me put this in terms that a monkey can understand. 201 00:23:39,700 --> 00:23:44,540 The girl that you saved is going to trigger a genocide the likes of which a 202 00:23:44,540 --> 00:23:47,840 world has never seen. And that, my friend, is going to cause devastating 203 00:23:47,840 --> 00:23:48,840 consequences. 204 00:24:14,190 --> 00:24:15,230 Wait a minute, 205 00:24:16,670 --> 00:24:17,670 okay? 206 00:25:32,840 --> 00:25:34,200 Hello? It's Allison. 207 00:25:39,260 --> 00:25:40,760 I need to talk to you. 208 00:25:46,460 --> 00:25:47,720 I know you're here. 209 00:25:53,870 --> 00:25:56,070 You look remarkably stylish, remarked woman. 210 00:26:03,110 --> 00:26:04,210 How are we sleeping? 211 00:26:05,230 --> 00:26:10,610 Sleep's not real big on my to -do list right now. 212 00:26:11,930 --> 00:26:13,650 Demagogues, martyrs, schizophrenics. 213 00:26:14,050 --> 00:26:16,150 They all tend to run toward insomnia. 214 00:26:17,690 --> 00:26:21,210 Tell me then, what do you want? 215 00:26:21,710 --> 00:26:23,690 I want to know who's after me and why. 216 00:26:24,330 --> 00:26:27,530 You'd ask the devil himself to explain the politics of heaven. 217 00:26:29,850 --> 00:26:30,850 Who better? 218 00:26:34,750 --> 00:26:36,530 You have in your possession a book. 219 00:26:36,870 --> 00:26:41,010 It will not only foretell the coming of the Antichrist, but in a matter of hours 220 00:26:41,010 --> 00:26:42,450 it will identify him by name. 221 00:26:43,330 --> 00:26:49,550 Now that, Alison, makes you the courier of a weapon of mass destruction every 222 00:26:49,550 --> 00:26:51,070 bit as devastating as any. 223 00:26:51,610 --> 00:26:52,610 nuclear bomb. 224 00:26:54,070 --> 00:26:57,890 And just as your world governments fear a nuclear device falling into the hands 225 00:26:57,890 --> 00:27:01,670 of savages, so there are powerful interests in heaven who regard you and 226 00:27:01,670 --> 00:27:02,730 book with the same concern. 227 00:27:04,270 --> 00:27:07,810 The politics of angels, you see, are not so very different from those of men. 228 00:27:08,410 --> 00:27:11,370 Both have rules to follow, codes of conduct, laws. 229 00:27:13,730 --> 00:27:18,790 Both, for example, have constraints regarding murder and ways to get around 230 00:27:18,790 --> 00:27:19,790 those constraints. 231 00:27:21,960 --> 00:27:23,160 How does that happen? 232 00:27:24,780 --> 00:27:27,560 But it would seem the preferred option is no longer in play. 233 00:27:28,860 --> 00:27:33,380 You have, in the parlance of the CIA, turned their chief asset. 234 00:27:34,860 --> 00:27:36,040 Your new friend. 235 00:27:37,400 --> 00:27:38,400 Dylan. 236 00:27:46,060 --> 00:27:48,380 So our angel, whosoever he is... 237 00:27:48,780 --> 00:27:51,720 Has no choice but to perform this sordid task himself. 238 00:27:54,140 --> 00:27:55,860 Go to ground, so to speak. 239 00:27:57,380 --> 00:27:59,040 I have a weakness for these things. 240 00:27:59,420 --> 00:28:01,160 Maybe it's the angel food cake. 241 00:28:03,920 --> 00:28:04,920 God forbid. 242 00:28:10,180 --> 00:28:11,960 I need you to help me. 243 00:28:14,620 --> 00:28:15,620 Are you sure? 244 00:28:17,450 --> 00:28:18,850 You helped me the last time. 245 00:28:19,090 --> 00:28:21,810 I protected you from one of my own for my own reasons. 246 00:28:22,870 --> 00:28:23,870 That's all. 247 00:28:24,310 --> 00:28:25,670 I thought... Word of advice. 248 00:28:26,670 --> 00:28:28,530 Don't ever assume you know my motives. 249 00:28:29,710 --> 00:28:30,710 Ever. 250 00:28:38,850 --> 00:28:39,850 Alison. 251 00:28:42,390 --> 00:28:46,250 Did you know that revelation and apocalypse are the same word in ancient 252 00:28:51,340 --> 00:28:52,340 Good. 253 00:32:33,920 --> 00:32:40,300 God of the spirits, you are the whole body, which you have laid on the dead, 254 00:32:40,300 --> 00:32:43,920 on the devil you have hanged, and you have given your life to the world. 255 00:32:45,200 --> 00:32:51,180 In you, Lord, as a good and loving God of people, 256 00:32:51,440 --> 00:32:53,020 forgive her. 257 00:32:54,380 --> 00:33:01,180 For there is no man who does not make mistakes, only 258 00:33:01,180 --> 00:33:02,360 you alone. 259 00:33:04,960 --> 00:33:06,960 i have a message for you 260 00:34:04,730 --> 00:34:08,630 Because she's in a place where violence would be a favorite. 261 00:34:09,350 --> 00:34:14,030 Now, if your stomach should fail you again, simply escort her off the church 262 00:34:14,030 --> 00:34:16,110 grounds and we'll handle the rest. 263 00:34:17,290 --> 00:34:18,290 Why me? 264 00:37:17,360 --> 00:37:18,360 Is anybody here? 265 00:37:28,300 --> 00:37:29,300 Who's there? 266 00:39:32,430 --> 00:39:33,430 Your hand. 267 00:39:34,550 --> 00:39:35,550 It's so cold. 268 00:39:39,310 --> 00:39:40,510 How'd you find me, Dylan? 269 00:39:44,350 --> 00:39:45,630 They told me you were here. 270 00:39:57,710 --> 00:39:58,710 They want me. 271 00:40:16,590 --> 00:40:17,770 Glad we got that out of the way. 272 00:40:27,010 --> 00:40:30,050 I was surprised to hear you mention the Bible back there. 273 00:40:31,070 --> 00:40:32,070 When? 274 00:40:32,710 --> 00:40:35,230 When you were talking about Jacob fighting the angel. 275 00:40:36,970 --> 00:40:40,670 I'm no expert, but I guess you don't find too many hitmen quoting scripture. 276 00:40:41,350 --> 00:40:42,730 I wasn't always a hitman. 277 00:40:48,620 --> 00:40:50,360 I was a grad student in theology. 278 00:40:51,280 --> 00:40:52,640 University of Chicago. 279 00:40:54,780 --> 00:40:56,660 Three months from a Ph .D. 280 00:41:07,000 --> 00:41:10,500 You studied theology? 281 00:41:13,020 --> 00:41:15,120 Do you even know whose side you're on? 282 00:41:16,140 --> 00:41:17,660 Or if what you're doing is right. 283 00:41:24,910 --> 00:41:28,090 I mean, I think this is where faith comes in. 284 00:41:30,390 --> 00:41:33,230 I have a book that alleges to be the word of God. 285 00:41:33,990 --> 00:41:35,770 And I've been chosen to protect it. 286 00:41:37,570 --> 00:41:39,470 Do I really have to know why? 287 00:41:42,510 --> 00:41:44,090 I think you always need to know why. 288 00:41:45,210 --> 00:41:46,710 No matter who is doing the asking. 289 00:42:03,370 --> 00:42:04,610 Then aren't we safer in here? 290 00:42:05,130 --> 00:42:06,450 By morning, there'll be hundreds. 291 00:42:07,090 --> 00:42:08,710 Just how long do you plan to hold out? 292 00:42:09,070 --> 00:42:10,070 Centuries? 293 00:42:14,650 --> 00:42:15,930 How do we get past them? 294 00:42:16,170 --> 00:42:17,670 My car's just outside the gate. 295 00:42:17,950 --> 00:42:20,070 When you hear it start up, come running. 296 00:42:20,350 --> 00:42:21,350 But... 297 00:43:58,990 --> 00:44:03,210 I thought you might like a sneak preview before you take up permanent residence. 298 00:44:05,090 --> 00:44:08,250 Don't forget, I'm an angel, Allison. 299 00:44:08,810 --> 00:44:10,210 A seraphim. 300 00:44:11,010 --> 00:44:12,930 I'm on your side. 301 00:44:14,690 --> 00:44:15,690 Come on. 302 00:44:15,990 --> 00:44:20,850 Tell me Armageddon isn't just about the worst idea God ever came up with. 303 00:44:21,930 --> 00:44:25,610 All that death and damnation because of one little antichrist. 304 00:44:28,200 --> 00:44:33,600 Even your friend Dylan finally came around to... reason. 305 00:44:36,640 --> 00:44:39,100 All I want is the last page of the lexicon. 306 00:44:40,020 --> 00:44:41,560 Why do you want it so badly? 307 00:44:42,620 --> 00:44:46,740 Because in three hours' time, the name of the child who will trigger Armageddon 308 00:44:46,740 --> 00:44:47,740 will be revealed. 309 00:44:48,320 --> 00:44:50,800 We can stop that from coming to pass. 310 00:44:51,740 --> 00:44:52,740 Stop? 311 00:44:53,400 --> 00:44:54,460 As in kill? 312 00:44:55,360 --> 00:44:56,720 One child's life. 313 00:44:57,160 --> 00:44:58,160 versus billions. 314 00:44:58,980 --> 00:45:00,120 You do the math. 315 00:45:19,520 --> 00:45:20,520 Hey. 316 00:45:23,800 --> 00:45:25,860 You got some kind of stuff dripping there. 317 00:45:49,390 --> 00:45:50,390 No, it's not. 318 00:45:51,170 --> 00:45:52,410 You know what I think, Stark? 319 00:45:55,310 --> 00:45:56,750 I think you've got a problem. 320 00:45:58,030 --> 00:45:59,030 You know what it is? 321 00:46:08,430 --> 00:46:11,570 You hate the fact that your boss put me up to this. 322 00:46:12,950 --> 00:46:16,230 You'd love to kill me. You'd really get off on ripping me apart. 323 00:46:16,750 --> 00:46:17,830 But you're afraid. 324 00:46:20,150 --> 00:46:21,150 Afraid? 325 00:46:22,010 --> 00:46:24,710 Afraid to have my blood on your hands. 326 00:46:25,470 --> 00:46:28,470 Oh, it's one thing to let one of your human lackeys do it. 327 00:46:30,390 --> 00:46:32,470 Plenty of deniability there, right? 328 00:46:33,630 --> 00:46:35,270 Someone of your stature. 329 00:46:36,330 --> 00:46:37,430 A therapist. 330 00:46:38,400 --> 00:46:39,480 God's right hand? 331 00:46:39,940 --> 00:46:43,260 I mean, how's that going to look at the next board meeting? 332 00:46:48,540 --> 00:46:49,040 I 333 00:46:49,040 --> 00:46:56,200 don't 334 00:46:56,200 --> 00:46:57,240 have to kill you like that. 335 00:46:58,720 --> 00:47:00,920 I could whisper a simple suggestion. 336 00:47:27,660 --> 00:47:28,680 Because you can't. 337 00:47:29,740 --> 00:47:32,320 Because there's something different about me, isn't there? 338 00:47:33,200 --> 00:47:34,700 Something that you can't have. 339 00:48:10,220 --> 00:48:11,280 A crazy dream. 340 00:48:13,360 --> 00:48:15,140 Any minute you're going to wake up, Allison. 341 00:48:16,240 --> 00:48:18,960 You're going to wake up and the whole thing's going to be over. 342 00:48:20,920 --> 00:48:21,920 Careful, Allison. 343 00:48:23,500 --> 00:48:24,980 People might think you're crazy. 344 00:48:32,320 --> 00:48:33,600 I love this park. 345 00:48:35,260 --> 00:48:36,800 Perverts and lunatics everywhere. 346 00:48:37,640 --> 00:48:39,340 I'm like a kid in a candy store. 347 00:48:39,900 --> 00:48:43,160 Something tells me you're not out here trolling for new recruits. 348 00:48:44,800 --> 00:48:45,800 Who knows? 349 00:48:46,540 --> 00:48:48,000 Maybe I'm trolling for you. 350 00:48:49,840 --> 00:48:51,580 I trust you got my message. 351 00:48:52,320 --> 00:48:53,720 The one from the little girl. 352 00:48:54,960 --> 00:48:56,360 You didn't have to kill her. 353 00:48:58,120 --> 00:48:59,500 She was going to die anyway. 354 00:49:00,360 --> 00:49:01,360 Eventually. 355 00:49:02,880 --> 00:49:04,860 I need to know whose side I'm on. 356 00:49:07,120 --> 00:49:11,100 I would think a person of faith never had to ask that question. I'm asking 357 00:49:13,580 --> 00:49:14,820 You're a Jesuit scholar. 358 00:49:15,740 --> 00:49:17,900 And so close to your doctorate, too. 359 00:49:19,200 --> 00:49:20,860 Let's see if it's all been worth the effort. 360 00:49:21,820 --> 00:49:23,760 What was the title of your dissertation again? 361 00:49:24,740 --> 00:49:26,940 The Rule of Warfare in Modern Religion. 362 00:49:27,880 --> 00:49:29,960 Ah, a subject very dear to my heart. 363 00:49:30,720 --> 00:49:34,420 So, let's go straight to a personal favorite. 364 00:49:36,290 --> 00:49:37,290 Armageddon. 365 00:49:37,750 --> 00:49:43,710 Doomsday, as you call it. Stark wants to prevent it. Yes, but why? 366 00:49:44,510 --> 00:49:46,310 I'm asking myself the same question. 367 00:49:46,730 --> 00:49:47,730 Think. 368 00:49:48,150 --> 00:49:49,890 What follows Armageddon? 369 00:49:50,090 --> 00:49:52,210 The restoration of the faithful to God's side. 370 00:49:52,490 --> 00:49:55,130 So why would certain angels not want to see that happen? 371 00:49:57,470 --> 00:49:58,950 Oh, come on, Allison. 372 00:49:59,870 --> 00:50:01,810 God gave you the gift of reason. 373 00:50:02,710 --> 00:50:03,710 Use it. 374 00:50:04,210 --> 00:50:05,210 Jealousy. 375 00:50:06,280 --> 00:50:07,280 Of whom? 376 00:50:07,720 --> 00:50:11,380 Jealousy of those humans who survive Armageddon. 377 00:50:12,080 --> 00:50:16,800 Jealous that they'll be the chosen ones. The ones to restore humanity. The ones 378 00:50:16,800 --> 00:50:18,300 most loved by God. 379 00:50:19,240 --> 00:50:21,500 Loved even more than the angels themselves. 380 00:50:23,620 --> 00:50:27,780 So Stark's not interested in saving the lives of billions of people. He just 381 00:50:27,780 --> 00:50:29,620 wants us all... Doing what you do best. 382 00:50:30,620 --> 00:50:32,960 Degrading yourselves in the eyes of your lord. 383 00:50:34,600 --> 00:50:36,500 So that just leaves you, doesn't it? 384 00:50:37,360 --> 00:50:38,560 What's your agenda? 385 00:50:39,240 --> 00:50:41,240 Oh, I think you know what I want. 386 00:50:44,400 --> 00:50:45,400 Of course. 387 00:50:46,100 --> 00:50:51,400 You want Armageddon. You get to snatch up whoever doesn't make the final cut. 388 00:50:54,640 --> 00:50:58,100 A billion corrupt new souls dancing on my doorstep. 389 00:50:59,420 --> 00:51:02,580 Hell looks to be a very busy place in the next few years. 390 00:51:05,520 --> 00:51:08,280 So by protecting the lexicon, I'm doing the devil's work. 391 00:51:09,020 --> 00:51:10,020 Aren't I? 392 00:51:11,100 --> 00:51:14,920 Sometimes the interests of heaven and hell are not so very different, Allison. 393 00:51:16,700 --> 00:51:17,820 Get used to it. 394 00:51:22,780 --> 00:51:24,300 I'm still on my lunch break. 395 00:51:24,880 --> 00:51:26,600 What's last? How long, precisely? 396 00:51:27,200 --> 00:51:28,380 A couple of days. 397 00:51:28,800 --> 00:51:31,180 Or until I fall apart, whichever comes first. 398 00:51:33,420 --> 00:51:38,480 The girl has proven to be more difficultly cracked than I anticipated. 399 00:51:38,860 --> 00:51:40,380 Sweatner didn't do the trick, though. 400 00:51:41,260 --> 00:51:42,260 What a surprise. 401 00:51:42,540 --> 00:51:47,880 You know, I need one small favor from you, and then you can go ahead and take 402 00:51:47,880 --> 00:51:50,700 that nice long dirt nap that you've been vying for. 403 00:51:51,100 --> 00:51:52,680 What do you want from me, Stark, huh? 404 00:51:53,320 --> 00:51:55,160 I just fucking betrayed her for you. 405 00:51:57,460 --> 00:51:59,140 But you love that, don't you? 406 00:51:59,620 --> 00:52:01,320 Watching what we do to each other. 407 00:52:02,860 --> 00:52:05,160 So anyway, you can still feel superior, isn't it? 408 00:52:08,400 --> 00:52:10,040 Shit, don't even make me drunk anymore. 409 00:52:13,740 --> 00:52:14,760 Think back. 410 00:52:15,240 --> 00:52:17,520 You watched her get up, shower, feed the pigeons. 411 00:52:17,840 --> 00:52:18,839 Then what? 412 00:52:18,840 --> 00:52:22,100 I don't know. She'd leave for an hour or two, usually around noon. Go where? 413 00:52:22,280 --> 00:52:23,280 Park. Which one? 414 00:52:23,480 --> 00:52:25,220 Specifically. Does it matter? 415 00:52:25,660 --> 00:52:28,220 Yeah, a dog never wanders far and we're buried in the bone. 416 00:52:28,480 --> 00:52:29,480 Same with people. 417 00:52:29,790 --> 00:52:32,430 She'd check her hiding spot daily to make sure it's still secure. 418 00:53:09,680 --> 00:53:10,760 You're one of them. 419 00:53:49,480 --> 00:53:50,480 You're not true. 420 00:55:53,610 --> 00:55:55,030 You try to leave no feeling in your fingertips. 421 00:55:55,390 --> 00:55:56,550 I don't do grunt work. 422 00:57:06,960 --> 00:57:13,820 shall become known his name is mikhail and he shall 423 00:57:13,820 --> 00:57:15,300 bear four distinct forms 424 00:59:02,899 --> 00:59:05,460 You can't hide from me, Ellen. 425 01:00:24,010 --> 01:00:26,250 Just the last page, Allison. 426 01:00:26,970 --> 01:00:28,910 That's all I want. 427 01:02:22,030 --> 01:02:23,210 He's here, you know. 428 01:02:24,650 --> 01:02:29,750 The child that will one day destroy your world. 429 01:02:29,970 --> 01:02:32,450 It's right here, in this city. 430 01:02:34,450 --> 01:02:37,510 We are so close. 431 01:02:38,870 --> 01:02:44,030 All we need is the book to find out who he is, and this can all be over. 432 01:02:54,670 --> 01:02:55,670 It's about time, Dylan. 433 01:02:56,070 --> 01:02:58,530 Dylan, what did he do to you? 434 01:02:58,790 --> 01:03:00,210 It's what he did to himself. 435 01:03:03,210 --> 01:03:09,910 Do you still wonder, Allison, why you were chosen and for what purpose? 436 01:03:10,770 --> 01:03:15,770 I mean, taking your cues from Satan, that's a bit risky, isn't it? 437 01:03:18,390 --> 01:03:19,590 Come on over here, Dylan. 438 01:03:20,030 --> 01:03:21,470 You might find it interesting. 439 01:03:22,610 --> 01:03:23,670 Here we have this. 440 01:03:24,520 --> 01:03:29,900 delicate young thing who for some inexplicable reason seems to have a very 441 01:03:29,900 --> 01:03:30,900 time dying. 442 01:03:32,320 --> 01:03:33,660 Look at yourself, Alison. 443 01:03:34,600 --> 01:03:38,960 Don't you find it a wee bit odd that you're still standing after all you've 444 01:03:38,960 --> 01:03:39,919 through? 445 01:03:39,920 --> 01:03:42,960 You are familiar with the term Nephilim. 446 01:03:44,920 --> 01:03:45,920 No. 447 01:03:46,740 --> 01:03:47,780 I can't. 448 01:03:48,720 --> 01:03:49,720 Child. 449 01:03:50,240 --> 01:03:52,460 Born of an angel and a woman. 450 01:03:53,100 --> 01:03:54,720 Half of each, but belonging to neither. 451 01:03:55,120 --> 01:03:58,980 It's an incredibly lonely existence, isn't it, Allison? 452 01:03:59,800 --> 01:04:00,800 You're lying. 453 01:04:01,160 --> 01:04:03,340 You were sired by an angel named Simon. 454 01:04:03,780 --> 01:04:07,260 You believe that you'd make an ideal guardian of the book. 455 01:04:07,640 --> 01:04:08,880 I don't believe you. 456 01:04:09,160 --> 01:04:10,160 Think about it. 457 01:04:10,340 --> 01:04:14,600 The resilience of an angel and the resourcefulness of a monkey. 458 01:04:19,500 --> 01:04:21,980 You know, I have to admit, there is a perverse logic to it. 459 01:04:23,520 --> 01:04:26,860 You were bred as a tool of certain partisan interest in heaven. 460 01:04:27,160 --> 01:04:28,180 Nothing more, Allison. 461 01:04:28,460 --> 01:04:29,460 Just a tool. 462 01:04:29,840 --> 01:04:32,000 You know when I told you to shoot her in the head, Dylan? 463 01:04:32,860 --> 01:04:34,080 I had my reasons. 464 01:04:34,740 --> 01:04:37,940 It's the only way she can die. Short of ripping out a heart of corn. 465 01:04:38,160 --> 01:04:39,940 That would be messy. 466 01:04:41,400 --> 01:04:42,400 So go ahead. 467 01:04:42,800 --> 01:04:43,800 Do the honors. 468 01:04:46,460 --> 01:04:47,660 Go ahead. 469 01:04:51,690 --> 01:04:52,690 And then it's done. 470 01:04:52,790 --> 01:04:53,850 You're off the hook. 471 01:04:54,270 --> 01:04:55,270 Finito. 472 01:04:56,690 --> 01:04:57,690 Promise? 473 01:04:58,570 --> 01:05:00,070 You have my word on it. 474 01:05:00,930 --> 01:05:01,930 Swear to God. 475 01:05:03,030 --> 01:05:04,030 Don't do it. 476 01:05:04,630 --> 01:05:06,590 Whatever he's told you is a lie. 477 01:05:07,290 --> 01:05:09,130 He doesn't call the shots. 478 01:05:09,490 --> 01:05:10,368 And what about you? 479 01:05:10,370 --> 01:05:12,110 Are you a lie, Nephilim? 480 01:05:12,830 --> 01:05:13,830 Hmm? 481 01:05:14,410 --> 01:05:19,850 Look inside that shapeless thing that you call a soul and show us the truth. 482 01:05:20,230 --> 01:05:21,230 Please. 483 01:05:26,730 --> 01:05:27,730 Come on, Dylan. 484 01:05:28,210 --> 01:05:33,410 You save a few billion lives and you spare yourself the fiery depths of hell. 485 01:05:33,410 --> 01:05:36,890 you act right now, I'll even throw in a nice shiny gold bear badge. 486 01:05:37,110 --> 01:05:38,330 Now, what's not to like here? 487 01:05:42,870 --> 01:05:44,770 You defied him once, Dylan. 488 01:05:46,490 --> 01:05:48,190 There must have been a reason. 489 01:05:50,910 --> 01:05:51,910 Right. 490 01:05:53,390 --> 01:05:54,610 You're going to shoot me now. 491 01:05:55,010 --> 01:05:56,070 Human sentiment. 492 01:05:56,510 --> 01:06:00,530 That's really precious. That's really, really precious, Dylan. We have to 493 01:06:00,530 --> 01:06:01,530 protect the book. 494 01:06:02,790 --> 01:06:04,370 It's ours to protect. 495 01:06:04,970 --> 01:06:06,870 We just have to believe, Dylan. 496 01:06:07,770 --> 01:06:09,890 It's not up to us to second -guess God. 497 01:06:10,870 --> 01:06:13,290 All we have to do is believe. 498 01:06:13,810 --> 01:06:14,810 That's it. 499 01:06:14,930 --> 01:06:17,750 Shoot the girl and take the book. 500 01:06:18,210 --> 01:06:20,630 Shoot the girl and take the book. 501 01:06:21,530 --> 01:06:23,850 Shoot the girl and take the book! 502 01:06:24,840 --> 01:06:26,500 How much simpler do I have to make it? 503 01:06:28,620 --> 01:06:29,620 All right. 504 01:06:30,500 --> 01:06:31,500 I get it. 505 01:06:33,620 --> 01:06:34,620 One easy shot. 506 01:09:12,520 --> 01:09:14,660 And to think of all the good times I'll be missing.